Mazdayasni Gathas The Teachings of Zarathushtra Word-for-Word English & Persian Translation: Revealing the Original Message of Zarathushtra with Lingu - Paperback
Mazdayasni Gathas The Teachings of Zarathushtra Word-for-Word English & Persian Translation: Revealing the Original Message of Zarathushtra with Lingu - Paperback
$33.93
/
Your payment information is processed securely. We do not store credit card details nor have access to your credit card information.
by Fariborz Rahnamoon (Author)
Discover the Original Voice of Zarathushtra-Word for Word.
Mazdayasni Gathas offers the first comprehensive word-for-word translation of the Gathas of Zarathushtra into modern English and Persian, based directly on the Avestan text. This translation preserves the linguistic structure of the original verses, making it the most faithful rendering to date.
Author Fariborz Rahnamoon-a lifelong student of Zoroastrian thought and language-draws from his deep knowledge of Zarathushti Dari, comparative Indo-Iranian linguistics, and over three decades of study to present this groundbreaking work.
Aligned word-for-word with the original Avestan text
Parallel Persian translation using pure Persian vocabulary
Grounded in linguistics, not theological bias
Philosophical relevance for today's world, including AI ethics and the search for truth
A powerful challenge to myth-based religious interpretations
Whether you are a scholar, spiritual seeker, linguist, or simply curious about ancient wisdom, this book offers a clear and unfiltered window into the teachings of one of the world's earliest spiritual visionaries.
Read it with an open mind. Let Wisdom Prevail.
